《小精灵字幕系统》是一款在Windows 98/NT4.0/2000 环境下运行的实时字幕、艺术绘画箱组合而成的字幕系统。从作用的硬件上看，它共分为两类：一类是为“格非 SPVB 系列字幕板卡（32位）” 、“金色5000字幕板卡” 、“金色7000字幕板卡（32位）” 而设计的 《 小精灵字幕系统 - TOPCG 》 。