以flexbuilder为例，在你安装的目录下X:\Program Files\Adobe\Flex Builder 3\sdks\3.2.0\asdoc\templates。改文件夹就是控制稳定框架本地化的。你只要办里面的相关文字翻译为中文就可以了。关联文件就是xsl格式的文件。要翻译的都在这个里面。 为了方便大家工作。我已经翻译好了。下载附件替换本地文件就可以了。