德国BECKHOFF(倍福)PROFIBUS总线耦合器PDF文件.pdf德国BECKHOFF(倍福)

文件名称: 德国BECKHOFF(倍福)PROFIBUS总线耦合器PDF文件.pdf

所属分类: 其它

开发工具:

文件大小: 2mb

下载次数: 0

上传时间: 2019-10-09

提供者: weixin_********

下载 (2mb)

不能下载？报告错误

详细说明：德国BECKHOFF(倍福)PROFIBUS总线耦合器PDF文件pdf,德国BECKHOFF(倍福)PROFIBUS总线耦合器PDF文件BECKHOFF New Automation Technology Foreword Inhaltsverzeichnis BK3xX0-Bus Coupler for PROFIBUS DP Foreword Notes on the manual Safety Instructions Documentation ssue status 2 Product overview Technical Data 55667791 Technical Data(Optical Fibres) System Overview PROFIBUS-Introduction PROFIBUS DP 13 PROFIBUS DPV1 14 3. Mounting and iring 15 Mechanical installation 15 Dimensions 15 Assembly 16 Wi rIng Potential groups, insulation testing and PE 17 Power Supply and Potential Groups 19 PROFIBUS Cabling 21 PROFIBUS Connection 21 PROFIBUS Verkablung 4. Parameterisation and commissioning 24 Start-up behaviour of the Bus Coupler 24 The Bus Coupler's UserPrmData 25 Technical Data- Summary 27 Configuration 27 Configuration -CfgData Configuration of the Coupler Modules 27 Configuration of Complex Modules 28 Configuration of Digital Modules 31 GSD Files 32 Configuration Software KS2000 34 Konfiguration mit TwinCAT 35 Configuration S7 37 Configuration: Siemens S7 Controller 37 Configuration: Siemens S7 Controller BK3120 BK3XX0, LC3100 Foreword BECKHOFF New Automation Technology 5. PROFIBUS DP Comunication 42 yclic Data Exchange 42 Process Data, Process Image 42 K-Bus Cy DPV1- Azyklische Datenubertragung 47 DPV1 Interface 47 Assignment of the dPv1 Slot Number 48 DPV1 at the Coupler 49 Module Assignment 49 Firmware Information 5 Terminal Composition 50 K-Bus status 51 Cycle Time Measuring 6. Diagnosis and Error Handling 53 LEDS Overview 33 DP Diagnostic 57 DP Diagnostic Data(DiagData Errors during DP Start-up Reaction to ProfibUs Error K-Bus Diagnostic 62 K-Bus Interruption 62 Terminal Diagnostics 63 7 Extended functions 64 2-bvte PLC Interface 64 Word Alignment 65 Deactivating the CfgData Check 65 Multi-Configuration Mode 66 Changing the Size of the Process Data 70 Implementation Levels of the bc in Multi-Configuration Mode 72 8. Appendix 78 General Operating Conditions 78 Approvals 79 Bibliography 80 List of abbreviations 81 Support and service 82 BK3xX0. LC3100 BECKHOFF New Automation Technology Foreword 1. Foreword Notes on the manua This description is only intended for the use of trained specialists in control and automation engineering who are familiar with the applicable national standards It is essential that the following notes and explanations are followed when installing and commissioning these components Liability Conditions The responsible staff must ensure that the application or use of the products described satisfy all the requirements for safety, including all the relevant laws, regulations, guidelines and standards The documentation has been prepared with care. The products described are, however, constantly under devel- opment. For that reason the documentation is not in every case checked for consistency with performance data standards or other characteristics, and does not represent an assurance of characteristics in the sense of$ 459. Para. 2 of the German Civil Code. In the event that it contains technical or editorial errors, we retain the right to make alterations at any time and without warning No claims for the modification of products that have already been supplied may be made on the basis of the data, diagrams and descriptions in this documentation This manual is copyrighted. Any reproduction or third party use of this publication, whether in whole or in part, without the written permission of Elektro BECKHOFF GmbH, is forbidden BK3XX0, LC3100 Foreword BECKHOFF New Automation Technology Safety Instructions Safety Rules The responsible staff must ensure that the application or use of the products described satisfy all the requirements for safety, including all the relevant laws, regulations, guidelines and standards State at Delivery All the components are supplied in particular hardware and software configurations appropriate for the application Modifications to hardware or software configurations other than those described in the documentation are not permitted, and nullify the liability of elektro BECKHOFF Gmbh Personnel qualification This description is only intended for the use of trained specialists in control and automation engineering who are familiar with the applicable national standards Description of safety symbols The following safety symbols are used in this operating manual. they are intended to alert the reader to the asso ciated safety instructions This symbol is intended to highlight risks for the life or health of personnel Danger △ This symbol is intended to highlight risks for equipment, materials or the environment Warning This symbol indicates information that contributes to better understanding N Documentation ssue status Version St tatus 3.0 For bk 10 with firmware version b9 For bK31 10 with firmware version b9 For bk 3120 with firmware version b9 For bk3500 with firmware version b9 For bk 3520 with firmware version b9 For lc3100 with firmware version b9 3.01 Configuration examples for operation under siemens S7 expanded 3.02 GSD files updated for BK3110, BK3120, BK3520 3.03 Corrections in the context of the translation into the english language 6 BK3xX0. LC3100 BECKHOFF New Automation Technology Product overview 2 Product overview Technical data PRORBUS Power 00 LEDS. Address left: Fieldbus LEDS Selector right: K-Bus K-BUs Fieldbus Connection Configuration Bus interface A B 四w E: sU Coupler ADDRESS -V+ pply Address Bus Coupler, Selector Input for External Power Contacts Confiquration interface Power Power Contacts HOff Contacts BK3XX0, LC3100 Product Overview BECKHOFF New Automation Technology Technical data Type BK3000,BK3010BK3100,BK3110BK3120 Lc3100 Number of bus termi- 64 64(255 with K-Bus 64 nals extension) Digital peripheral sig- 512 inputs/outputs max. 1020 in 256 inputs/outputs nals puts/outputs Analog peripheral sig- 128 inputs/outputs max 64 in- 128 inputs/outputs nals puts/outputs Configuration possi- Via the KS2000 configuration software or the controller Maximum number of BK3000: 244 BK3100 128 byt 32 bytes bytes bytes 64 bytes (DP and (inputs and outputs) FMS operation) 128 bytes( DP operation only) BK3010: 32 bytes BK3110: 32 bytes Baud rates(automatic up to max 1.5 up to max 12 Mbaud detection) Mbaud Bus connection 1 x D-sub plug, 9-pin with shielding spring-loaded terminals Power supply 24VDc(-15%/+20% Input current 70 mA+(total K 70 mA+( total K 70 mA+(total K 70 mA+(total K bus cur- bus current)/4 bus current) /4 bus current) /4 rent) /4, max 200 mA max 500 mA max 200 mA max 500 mA Starting current 2.5x continuous current Recommended fuse maximum 10 A K-Bus power supply 1750 mA 500mA 1750mA 500mA up to Power contact volt- maximum 24 Voc age Power contact current maximum 10A Electrical isolation power contact / supply /fieldbus power supply /fieldbus Dielectric strength 500 Vrms(power contact/supply /fieldbus) 500 Vrms(supply /fieldbus) Weight approx. 170 g approx. 150 g approx. 170 g approx. 100 g Permissible ambient0°C….+55°C temperature(opera tion) Permissible ambient-25°c….+85C temperature(storage) Permissible relative 95%(no condensation /ibration/shock conforms to Ec 68-2-6/EC 68-2-27 resistance EMC resistance burst conforms to EN 50082(ESD, burst) EN 50081 ESD Protection class P20 Installation position variable BK3xX0. LC3100 BECKHOFF New Automation Technology Product overview Technical Data(Optical Fibres) Addres PRORBUS-DI Power Fieldbus 1 Power LEDS Signal input EDS OIF Fieldbus 1 K-Bus Signal output++[1 K-Bus O vo mn bUs heinous 2: Bus Coupler Signal input coupler Supply Fieldbus 2 ○W Supply Signal output Fieldbus Signal input Fieldbus Input for Address Input fo Signal output Power 图盟 Power selector Contacts Contacts Baud rate x10 雷,八Pe Configuration Power Configuration nterface Contacts interface Contacts BK3XX0, LC3100 Product Overview BECKHOFF New Automation Technology Technical data Type BK3500 BK3520 Number of bus terminals 64 64(255 with K-Bus extension) Digital peripheral signals max 512 inputs/outputs max. 1020 inputs/outputs Analog peripheral signals max 64 inputs/outputs max 64 inputs/outputs Configuration possibility Via the ks2000 configuration software or the controller Maximum number of bytes 128 bytes 128 bytes (inputs and outputs Baud rates up to max 1.5 Mbaud(manual p to max. 12 Mbaud(automatic detection setting) Bus connection 1 x optical fibre with 2 HP Sim 2 X optical fibres with 2 HP Simplex con- plex connectors nectors each Power supply 24Vc(-15%/+20%) Input current 70 mA+(total K-Bus current)/4, 500 mA, 500 mA max Starting current 2.5x continuous current Recommended fuse maximum 10A K-Bus power supply up to 1750mA Power contact voltage maximum 24 Voc Power contact current load maximum 10A Electrical isolation power contact/ supply /fieldbus Dielectric strength 500 Vrms(power contact /supply /fieldbus Weight approx. 170 g approx. 170 g Permissible ambient tempera- +55%C ture(operation) Permissible ambient tempera- 25°C∴+85°C ture(storage) Permissible relative humidity 95 %(no condensation) Vibration/ shock resistance conforms to ec 68-2-6/EC 68-2-27 EMC resistance Burst/ESD conforms to EN 50082 (ESD, burst/EN 50081 Protection class P20 nstallation position variable 10 BK3xX0. LC3100

(系统自动生成,下载前可以参看下载内容)